문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 흑역사/목록/만화와 애니메이션 (문단 편집) === 더빙 관련 === * '''[[너의 이름은./비판/한국어 더빙|너의 이름은. 한국어 더빙]]''': 앞의 예처럼 더빙 자체도 그렇지만 [[미디어캐슬|배급사]]의 언플과 병크로 문제가 겹쳐서 지금의 악명에 오르게 된 것. * [[명탐정 코난: 감청의 권]]의 국내 개봉 관련 더빙 : 자세한것은 항목 문서로. * [[심슨 가족]] [[투니버스]] 더빙판 시즌 11: 시즌 10까지 자막방송을 하다가 시즌 11에서 '''첫 더빙방송'''을 추진했는데, 일부 미스캐스팅 및 캐릭터 해석 실패, 투니버스 더빙작답지 않은 [[중복 캐스팅]] 등 여러 문제들이 겹쳐서 첫 화 방영부터 [[더빙/오해|더빙까]]들은 물론이고 [[성덕]]들마저 혹평 일색이었다. 결국 더빙판은 본방 한 번 나가고 나선 그걸로 '''끝(...).''' 그 이후 시즌 11을 먼저 '''자막판으로 재제작'''해서 방영하고 그 뒤를 이어 방영한 시즌 12부터 '''다시 자막방송'''을 함에 따라 빼도박도 못한 흑역사가 되었다. * [[용자왕 가오가이가 파이널]] 애니박스 더빙판: [[한국방송|KBS]]판의 성우진을 모조리 갈아치웠고, [[용자 시리즈]] 출연 경력이 튼실했던 [[르네 카디프 시시오|르네]]의 [[배정미]]를 빼면[* 다른 배역도 소수 괜찮은 평가도 있으나 배정미 만이 유일하게 호불호가 안 갈리는 배역이였다.] 전체적으로 중복과 발연기가 심해서 초창기 [[애니박스]] 방영작들 중에서도 아주 제대로 망한 작품. 심지어 주인공 성우[[최재호(성우)|최재호]]가 반성하겠다고 사과했을 정도. * '''[[쾌걸 조로리]]의 대대대대모험''': 기존 [[투니버스]] TV판의 주인공 성우를 [[김정은(성우)|김정은]]에서 '''개그맨 [[정태호]]'''으로 교체해버렸다. 히로인 성우 역시 연예인 [[신보라(개그우먼)|신보라]].[* 주인공의 일판 성우는 연예인 더빙을 강하게 비판하는 것으로 유명한 [[야마데라 코이치]].] 그리고 정작 원래 성우인 김정은은 조로리의 아빠로 캐스팅.[* 원판에서는 조로리와 성우가 같았다.] 더빙팬들조차도 원작 훼손을 뛰어넘어서 '''테러''' 취급하는 분위기. 이후 비성우 더빙이 없는 후속작까지 스플래시 대미지를 입히면서 역적이 되었다. 결국 이 트라우마 때문인지 이후 쾌걸 조로리: ZZ의 비밀에서는 조로리의 아빠의 성우가 [[장성호(성우)|장성호]]로 바뀌었다. * [[포켓몬스터 애니메이션 시리즈]]의 SBS 방영 시절: 더빙 중복이 많았던 데 비해 더빙 퀄리티는 준수했으나 조기종영 등 여러 문제를 일으키면서 문제가 터진 케이스. 미방영된 [[포켓몬스터(애니메이션)|무인편]]은 성도 리그 등 사토시(지우)와 시게루(바람)의 대결이 남아있으며 최종화까지 겨우 15화를 남긴 상황에서 조기 종영되었으며, 그렇게 미방영된 260~274화는 당시 계약 상 지금도 이 에피소드들은 SBS에서 방영해 주지 않는 이상 앞으로도 국내 방영이 불가능하다. 이후 이 에피소드들을 건너뛰고 방영한 AG도 78화, DP도 53화로 조기종영하는 등 '''단 한 번도 끝까지 방송한 역사가 없으며''', 비단 조기종영이 문제가 아니라 체육관전, 전설의 포켓몬 등 중요한 에피소드라고 해도 [[왜색]]이 짙은 화는 가차없이 잘려 버렸다. 그렇게 포켓몬 코리아가 설립된 이후 BW부터는 아예 포켓몬을 편성하지 않고 있는데, 아마 SBS를 통해 포켓몬을 봐 온 세대들은 훗날 방영되지 못한 에피소드 등을 알게 되면서 그야말로 치가 떨렸을 것이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기